Pourquoi mon livret n’est-il pas traduit ?
La traduction sur Sunver est automatique, mais elle ne se déclenche pas toute seule.
Vous n’avez rien à traduire manuellement, mais vous devez lancer la traduction une fois, lorsque votre contenu est prêt.
Étape 1 : vérifier les langues activées
Connectez-vous à votre tableau de bord Sunver
Dans la barre latérale gauche, ouvrez Mon livret
Cliquez sur Configuration
Ouvrez l’onglet Langues
Sélectionnez les langues que vous souhaitez activer
Cliquez sur Enregistrer
Votre livret est maintenant prêt à être traduit, mais les traductions ne sont pas encore générées.
Étape 2 : lancer la traduction automatique
Descendez tout en bas de la barre latérale gauche
Cliquez sur Traduction automatique
Cliquez sur Traduire mon livret
Le processus peut prendre quelques minutes selon la quantité de contenu.
Vous pouvez fermer la fenêtre pendant le traitement.
À savoir
Activer des langues ne traduit pas automatiquement le contenu
Le bouton Traduction automatique doit être cliqué une seule fois
Une fois lancé, tout le contenu est traduit automatiquement